(Na versão Arteira)
Menina Bonita do Laço de Fita é um livro muito especial.
Criado por Ana Maria Machado, esta obra foi traduzida em diversos idiomas e encanta o imaginário de todos que se divertem com as aventuras do coelho branco.
A pedido de uma professora amiga, fiz as fofuchas para a estorinha.
Um show!!!!
...
Para conhecer um pouco mais:
Era uma menina linda. A pele era escura e lustrosa, que nem pêlo da pantera quando pula na chuva. Do lado da casa dela morava um coelho que achava a menina a pessoa mais linda que ele já vira na vida. Queria ter uma filha linda e pretinha como ela.
...
Com a palavra, Ana Maria:
“Este livro, para mim, é uma história que surgiu a partir de
uma brincadeira que eu fazia com minha filha recém-nascida de meu segundo
casamento. Seu pai, de ascendência italiana, tem a pele muito mais clara do que
a minha e a de meu primeiro marido. Portanto, meus dois filhos mais velhos,
Rodrigo e Pedro, são mais morenos que Luísa. Quando ela nasceu, ganhou um
coelhinho branco de pelúcia. Até uns dez meses de idade, Luísa quase não tinha
cabelo e eu costumava por um lacinho de fita na cabeça dela quando íamos
passear, para ficar com cara de menina. Como era muito clarinha, eu brincava
com ela, provocando risadas com o coelhinho que lhe fazia cócegas de leve na
barriga, e perguntava (eu fazia uma voz engraçada): “Menina bonita do laço de
fita, qual o segredo para ser tão branquinha?” E com outra voz, enquanto ela
estava rindo, eu e seus irmãos íamos respondendo o que ia dando na telha: é por
que caí no leite, porque comi arroz demais, porque me pintei com giz etc. No
fim, outra voz, mais grossa dizia algo do tipo: “Não, nada disso, foi uma avó
italiana que deu carne e osso para ela...” Os irmãos riam muito, ela ria, era
divertido. Um dia, ouvindo isso, o pai dela (que é músico) disse que tínhamos
quase pronta uma canção com essa brincadeira, ou uma história, e que eu devia
escrever. Gostei da idéia, mas achei que o tema de uma menina linda e loura, ou
da Branca de Neve, já estava gasto demais. E nem tem nada a ver com a realidade
do Brasil. Então a transformei numa pretinha, e fiz as mudanças necessárias: a tinta
preta, as jabuticabas, o café, o feijão preto etc.
